劇版《繁花》啟播引關(guān)注：“一個新的生命”

中新網(wǎng)北京12月29日電 (記者 高凱)作為近期最受關(guān)注的待播劇集，《繁花》于日前終露真容，甫一亮相，便吸引了多方聚焦。

大量上海話的對白和細(xì)碎的市井生活勾勒出幾個上海青年成長的群像故事，通過幾對飲食男女的經(jīng)歷拼接出20世紀(jì)90年代上海變遷的全貌，長篇小說《繁花》的精髓被認(rèn)為在語言，也正因為語言的獨(dú)有韻味和整體上重情景輕情節(jié)的特色，此番改編一直被認(rèn)為難度極大。

“一個原著交給一個導(dǎo)演，他來做一個東西，它是一個新的生命?！苯鹩畛握f。而今，“新的生命”已現(xiàn)身，以現(xiàn)有播出內(nèi)容看，它足夠“新”，也足夠有生命力，而作為與原著的“同根生”，其內(nèi)核、氣質(zhì)、魂魄，又皆源于本初，不曾走樣。

電視劇《繁花》改編自作家金宇澄“五個一工程”及茅盾文學(xué)獎獲獎同名小說，由王家衛(wèi)監(jiān)制導(dǎo)演。

首集開畫，利落的快節(jié)奏和電影質(zhì)感令《繁花》給人強(qiáng)烈觀劇體驗。簡單明了的故事，清晰的節(jié)奏，帶出的卻是復(fù)雜的背景與人物關(guān)系，高效圓熟，風(fēng)格濃郁。

確是“新的生命”。注重情節(jié)的劇版《繁花》著力呈現(xiàn)了在時代的大潮下，阿寶從默默無聞的平凡青年到商界后起之秀的奮斗史，用一位網(wǎng)友的評價就是，“在補(bǔ)齊書中阿寶的故事”。創(chuàng)作者以高度風(fēng)格化的電影語言呈現(xiàn)了阿寶的成長、上海的成長。注重強(qiáng)情節(jié)、戲劇性的同時，濃郁氛圍中的情緒敘事、極具機(jī)鋒韻味的臺詞皆令《繁花》呈現(xiàn)出“不一樣”的風(fēng)貌。

20世紀(jì)90年代的上海生機(jī)勃勃。從1：1搭建的繁盛的黃河路，到一道道還原彼時的上海美食，環(huán)境風(fēng)貌等細(xì)節(jié)不斷登場。精明高效的敘事風(fēng)格、整體氛圍的烘托，不難看出，劇版《繁花》意在呈現(xiàn)那個時代的蓬勃生命力。

隨著劇情的展開，戲中人接連登場，觀眾發(fā)現(xiàn)，一眾角色與華麗飽滿的舞臺呈現(xiàn)出和諧互襯的相輔相成，生命力盛放，足夠恰如其分、生動鮮活。

作為敘事主人公的阿寶(胡歌飾)有著那個時代的精明沖勁和感性溫暖，玲子(馬伊琍飾)有著風(fēng)情萬種中的練達(dá)通透，汪小姐(唐嫣飾)大膽伶俐中透著嬌憨，李李(辛芷蕾飾)氣場強(qiáng)大，魅力四射。特別值得一提的還有“爺叔”，游本昌將這一關(guān)鍵角色演繹得勁道十足，極具光彩。

方言是許多讀者喜歡原著小說的重要理由，劇版《繁花》此番推出普通話版和滬語版兩個版本，其中普通話版本中亦盡可能保留了滬語的語言風(fēng)格。與精美而風(fēng)格濃郁的畫面風(fēng)格一道，獨(dú)特的語言風(fēng)格對《繁花》這個上海的成長故事起到了強(qiáng)化作用。

無論原著還是劇版，《繁花》所聚焦的，都是90年代的上海，90年代的中國“時代精神”。王家衛(wèi)說，書迷可以“帶著《繁花》看《繁花》”，對于沒看過原著的觀眾，《繁花》只是“蛋糕中的一塊”。如果說劇集豐滿了原著的留白，那么劇集的留白也在引導(dǎo)觀眾去原著中尋找答案。

大時代變革下，每個人抓住機(jī)會，力爭上游，各有各的魅力，各有各的情義；熙熙攘攘中，潛藏著欲望和不安，這里有無盡繁華，也有無限未知，風(fēng)雨欲來，誰都無法置身事外……熒屏上，《繁花》的故事在繼續(xù)。

就像金宇澄對于《繁花》書名的描解：“繁花就像星星點(diǎn)點(diǎn)生命力特強(qiáng)的一朵朵小花，好比樹上閃爍小燈，這個亮起那個暗下，是這種味道。”(完)