永葆童心“成為孩子” 中外專業(yè)人士熱議“繪本奶奶”蔡皋的創(chuàng)作藝術(shù)

　　中新網(wǎng)成都10月15日電 (記者 應(yīng)妮)“成為孩子：傳統(tǒng)與現(xiàn)代——蔡皋繪本藝術(shù)國際研討會”日前在成都舉行，眾多國內(nèi)外文學(xué)和繪本領(lǐng)域頂尖嘉賓一齊探討了“成為孩子”這一圖畫書的哲學(xué)命題以及未來圖畫書藝術(shù)的傳承與創(chuàng)新。

　　蔡皋是中國著名繪本畫家，曾創(chuàng)作《海的女兒》《李爾王》《干將莫邪》《六月六》《隱形葉子》《花仙人》《桃花源的故事》《荒原狐精》等作品，被讀者們親切地稱為“繪本奶奶”。其中，《荒園狐精》在1993年的第14屆布拉迪斯拉發(fā)國際兒童圖書展(BIB)上獲得“金蘋果”獎，也是中國獲此殊榮的第一人。

　　“每一個國家都有自己的傳統(tǒng)，都有深厚底蘊(yùn)才能走到現(xiàn)在，我們國家也是這樣，這就是為什么我的作品有這么多關(guān)于傳統(tǒng)故事的一個重要原因。”談及自己的創(chuàng)作理念，77歲的老人表示，自己一直在追問傳統(tǒng)，因為傳統(tǒng)是至今在指導(dǎo)和影響我們的一種力量。

　　與此同時，蔡皋還不斷追問自己的童年。她坦言，把每一次圖畫書的創(chuàng)作都當(dāng)成是一次新的出發(fā)，并把圖畫書當(dāng)成是自我完善、自我審視的路徑，通過創(chuàng)作回到童年。

　　湖南少年兒童出版社執(zhí)行董事劉星保介紹，30年前，蔡皋老師告別16年的鄉(xiāng)村執(zhí)教生涯，以連環(huán)畫作家的身份來到了湖南少年兒童出版社，成為一名童書編輯。她永遠(yuǎn)以“成為孩子”為自己的創(chuàng)作理想，站在兒童平齊的視角，熱情洋溢地發(fā)掘、探尋、記錄兒童世界的一切美好?！八€通過自己的作品，向讀者傳遞一種生活態(tài)度：無論年紀(jì)大小，我們都應(yīng)該像孩子一樣，對待生活充滿好奇和熱情，永葆童心。”

　　蔡皋作品不僅得到了中國孩子的喜愛，也受到國際出版界的認(rèn)可，作品《桃花源的故事》收錄于日本的小學(xué)教材。2014年安徒生獎得主羅杰·米羅說，自己很早之前就熟知蔡皋的作品，同時也是蔡皋的粉絲，“很多人都認(rèn)為兒童不是完整的人，但我們應(yīng)該相信童年是一個人最重要的階段，童年是一個充滿哲學(xué)意味和詩意的階段?！痹谒磥?，蔡皋的作品在追問和表達(dá)童年上做了很多探索，讓人印象深刻，“蔡皋是一個偉大的藝術(shù)家?！?/p>

　　巴西昆丁兒童閱讀中心創(chuàng)始人沃內(nèi)·坎諾尼卡則認(rèn)為，蔡皋通過敘述的力量，把傳統(tǒng)文化和現(xiàn)代的藝術(shù)之美聯(lián)系在了一起。他強(qiáng)調(diào)，蔡皋雖然是年紀(jì)很大的時候才開始作畫，但她就像一個坐在傳統(tǒng)肩膀上的孩子，打開了思想和視野，一直在用驚喜和好奇的眼光來審視這個世界。

　　中國出版協(xié)會常務(wù)理事、國際兒童讀物聯(lián)盟前任主席、生命樹文化促進(jìn)中心理事長張明舟指出，作為中國第一個獲得“金蘋果獎”的畫家，蔡皋對中國圖畫書的發(fā)展作出了獨特而持久的貢獻(xiàn)。他認(rèn)為，蔡皋的視野非常寬闊，她的圖畫書世界里涵蓋了不同民族和不同文化間的文明對話，其作品兼具傳統(tǒng)性與現(xiàn)代性、多樣性與包容性，以及復(fù)雜性和深刻性，讓人感受到強(qiáng)烈的震撼。(完)